FC2ブログ

日本ルーマニア音楽協会からの情報やメッセージ、音楽やルーマニアに関する楽しい知識などをお届けします。

2019年 業務終了 

本日をもちまして2019年の業務を終了とさせて頂きます。
今年も二つのコンクールと入賞者披露演奏会を中心に、ルーマニア大使館の夕べと題したコンサートなど数々のイベントを開催してまいりました。

「ルーマニア国際音楽コンクールJr版 赤坂ジュニア音楽コンクール」では、新たな試みとして福岡、大阪、東京、福島、札幌にて地区予選をおこないました。
年明けに開催されます 香川地区予選、福島地区予選につきましては改めてご連絡させて頂きます。

新年は1月6日より始動いたします。
2020年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

NPO法人日本ルーマニア音楽協会



2019年


1月

2019122501.png


201912281.jpg

ジョルジェ・エネスク国際コンクールにて日本人初入賞した石井琢磨さんと共にタティアナ・ヨシペル特命全権大使を表敬訪問


2018122302_20191228123432e2e.jpg

ジョルジェ・エネスク国際コンクールにて


2月
2019120606.jpg
第3回ルーマニア国際音楽コンクールJr版 赤坂ジュニア音楽コンクール
公式サイト https://rmcj.jp/

51278425_2351154688288842_6837604161618444288_n.jpg
第3回ルーマニア国際音楽コンクールJr版 赤坂ジュニア音楽コンクール 福岡地方予選

52029373_2379730058764638_7902501346580889600_o.jpg
ルーマニア大使館からご招待いただいた
(東京ドーム)

52259353_2367404289997215_1679691834642661376_o.jpg
ルーマニアの魅力についてお話させて頂きました

52743167_2395120270558950_3520286827959287808_n.jpg
第3回ルーマニア国際音楽コンクールJr版 赤坂ジュニア音楽コンクール 東京地区予選

52769435_2404152222989088_3309856520199471104_n.jpg
第3回ルーマニア国際音楽コンクールJr版 赤坂ジュニア音楽コンクール 地区予選終了

52803661_2404152246322419_5123906979244277760_n.jpg

53167512_2395331263871184_2334415876150788096_o.jpg
欧州文化首都11都市&ASEFによる

54434745_2451764348227875_379131323157053440_n.jpg
"ICon Arts Transylvania 2019" 日本語版フライヤー


3月

北は札幌から南は福岡まで110組におよぶ参加者の中から各地区予選を通過した76組が本選開催地の東京に一堂に会しました

55606203_2467239693347007_7269024443861565440_o.jpg
ルーマニア大使館にて開催された「桜パーティー」 


5月

52328341_2379871395417171_4201322272914407424_n.png
(東京文化会館小ホール)

60732906_2582157881855187_7916810292120518656_n.jpg

60768076_2582167418520900_1497438754317533184_o.jpg


6月

65727001_2684783074926000_5284318535961542656_o.jpg
EU理事会議長国 任期満了記念イベントにてタティアナ・ヨシペル ルーマニア大使からペカ・オルパナ フィンランド大使にEU国旗が引き継がれました
(ホテルオークラ東京 ケンジントンテラス)

65264778_2684920021578972_4858536381841932288_n.jpg

協会から寄贈したグランドピアノにて
(ルーマニア大使館)


7月

66443995_2708130679257906_3156771456134676480_o.jpg
(ルーマニア大使館)

66661232_2725281147542859_5761357465446776832_n.jpg
(ルーマニア大使館)

66788401_2725281550876152_3577486266104545280_o.jpg


8月

67114655_2752038744867099_6387644584322662400_o.jpg

67574626_2759821267422180_8560496366462173184_o.jpg

67870913_2777699498967690_2091311471542665216_o.jpg


69407464_2860778690659770_267010377261252608_o.jpg

collage_photocat_20191228141504baa.jpg
今年は新たな試みとして5名のルーマニア人作曲家による課題曲を設けました
68397093_2807498532654453_5748282038809526272_n.jpg
第15回ルーマニア国際音楽コンクール
〜あたなが選ぶアーティスト〜 オーディエンス賞

68698184_2802271256510514_7744403428616437760_n_201912281109144e6.jpg
(港区高輪区民センター展示ギャラリー)

71947236_2925306884206950_3254794786061680640_o.jpg
2020年東京オリンピック・パラリンピックを記念して「スポーツの国ルーマニア」〜コマネチのオリンピック〜 を副題にルーマニアのオリンピック選手を紹介させて頂きました


9

69891004_2869072953163677_2902888599169007616_o.jpg
記念すべき第1回目のコンサートは 昨年のルーマニア国際音楽コンクール声楽部門第1位を受賞したシルバナ・チュさんのメゾ・ソプラノリサイタルでした
(ルーマニア大使館)

70671539_2879876895416616_3060489671021690880_n_20191228110920589.jpg
(港区立生涯学習センター)

70278930_2903905529680419_7661025228499189760_o.jpg
港ユネスコ様からご依頼を頂き ルーマニアとの出会い、音楽事情、クラシック音楽の日常、今後のルーマニアとの交流など たっぷりとお話しさせていただきました


10月

72626853_2991259990944972_5756561146618314752_o.jpg

72954952_3009902969080674_2505116765759995904_o.jpg

73325201_3017075218363449_797853826647326720_n.jpg

76605228_3020394754698162_3289703043292987392_o.jpg


11月

79092563_3129951513742485_6342570667782701056_o.jpg
(ホテルオークラ東京)


12月

71496381_3053796398024664_3019476792088985600_n.jpg
ルーマニア国際音楽コンクールJr版第3回赤坂ジュニア音楽コンクール 入賞者披露演奏会 開催
(ルーマニア大使館)

111.jpg

222.jpg

20191227012_20191228140357442.jpg




スポンサーサイト



( 2019/12/28 19:30 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

12月1日 ルーマニア建国記念日 

本日12月1日はルーマニアの建国記念日です。
それに先駆け先日ルーマニアナショナルデーを祝う会がリニューアルオープンしたホテルオークラ東京で開催されました。

201911306.jpg

74232812_1441060592712369_8323010530696495104_o.jpg

各国大使や外務副大臣若宮健嗣氏、日本ルーマニア友好議員連盟会長逢沢一郎氏他たくさんの方々がお祝いに駆けつけていらっしゃいました。

201911308.jpg
タティアナ・ヨシペル ルーマニア大使館特命全権大使

201911309.jpg
外務副大臣若宮健嗣氏

74436824_1441059222712506_3857468273528406016_o.jpg

2019113001.jpg
逢沢一郎日本ルーマニア友好議員連盟会長と元三菱商事ルーマニア支社長

201911307.jpg
モルドバ共和国特命全権大使夫妻


ルーマニアからちょうど来日していた柔道選手団も招かれていました。かつて柔ちゃんを負かして金メダルを取ったのがルーマニアの選手です。オリンピック・パラリンピックで柔道も期待できる種目なのです。

201911303.jpg
ルーマニア柔道選手団元駐ルーマニア文化担当と

201911302.jpg
指揮者 及川光悦ご夫妻

昨年のナショナルデーでは、ナディア・コマネチさんの突然の登場に会場が騒然となったことを思い出します。

2019113020.jpg

ルーマニアではナショナルデーに合わせて一斉にクリスマスツリーを始め、町並みがライトアップされます。その美しさはさすがヨーロッパのクリスマスです。

15241138_1236999663010302_936925043920268288_n_2019120117595170e.jpg

15319224_1236995396344062_6566320264717053258_n_20191201175954248.jpg

ルーマニアがますます繁栄していくことを皆さまとともにお祝いしました。

201911304.jpg

2019113014.jpg
駐日ルーマニア大使館クリスティナと

2019113012.jpg

在日ルーマニア大使館Facebookページにもナショナルデーの模様が掲載されており、大変光栄なことに、嶋田とタティアナ大使の写真もアップされております。
是非ご覧になってください。

201911305.jpg





( 2019/12/01 16:53 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

玉川学園へ 

先日、母校である玉川学園に行ってまいりました。
小原芳明学園長は、当協会の名誉顧問を引き受けてくださっています。

2019112301.jpg
小原芳明 玉川学園理事長・学園長

ルーマニアにご一緒した楽しい思い出話から、今後の協会事業についてなど、1時間ものミーティング時間を設けていただきました。

2019112302.jpg
協会の奥村理事(右)

来年第5回ルーマニア国際音楽コンクールJr版赤坂ジュニア音楽コンクール地区予選に玉川学園の音楽ホールを借用させて頂く件、ルーマニアとのコンクールを含めた講演開催の件、2023年にドミトリーができることによる、ルーマニアからの高校生、大学生短期留学生受け入れの件などなど、話は尽きることがありませんでした。

2019112303.jpg
学食 KEYAKI

2019112304.jpg

2019112305.jpg






( 2019/11/23 19:40 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

東京美容外科統括院長 麻生泰先生 

ルーマニア国際音楽コンクール審査員である三瀬和朗先生(桐朋学園大学名誉教授)のご紹介で、東京美容外科統括院長の麻生泰先生にご挨拶に伺ってまいりました。

2019101606.png
東京美容外科オフィシャルウェブサイトより

素敵なビルの中の通されたお部屋にはベヒシュタインが鎮座し、周りにはアートのヴァイオリン、そしてストラディバリウスを始め数々の世界の名器が並んでいました。音楽を愛する麻生先生は、現在ヴァイオリンを習いつつ、有名なアーティストや若い学生にそのヴァイオリンを貸与されています。

2019101601.jpg
麻生泰先生

次にご案内いただいた地下のホールには、なんとベーゼンドルファーのクリムトモデルが。グランドピアノの蓋にグスタフ・クリムトの "ウーマン イン ゴールド" が描かれている全世界25台限定の貴重なピアノです。

2019101603.jpg

ベーゼンドルファーの職人たちがピアノの屋根の内側に原画の繊細な部分まで忠実に再現したモデルで、譜面台や脚の上部にまでも金箔を贅沢に使い、ウィーンの音と近代美術を融合させた、楽器であり美術品でもある、まさにウィーンを代表する芸術作品です。

2019101605.png

麻生先生から「是非、ここでコンサートをしてください!」と、大変嬉しいお言葉をいただきました。

2019101602.jpg

最後に、麻生先生の甥御さんはなんとルーマニアのヤシでバレエダンサーとして活躍されているとか。私たちの協会にちょっとご興味が湧いた一因だとこの偶然を嬉しく思いました!


( 2019/10/16 21:46 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

2019年度第2回理事会開催 

2019年度第2回理事会がNPO法人日本ルーマニア音楽協会事務所の会議室において開催されました。
新しい事務所に移り早1年半が過ぎ、理事の皆様に事務局がどのような場所で仕事をしているのか?知って頂くために会議室での開催となりました。
お忙しい方々が協会のために一堂に会し、今後の協会のあり方、進め方に貴重なご意見やアドバイスを頂きました。
特に今年は15年目の節目を迎え、さらに大きく飛躍するための議論も交わされました。

その後は場所を移し、西麻布にあるかどや霞邸にて美味しい愛媛県の宇和島鯛めし(先週放映された"秘密のケンミンSHOW"でも紹介されていました)を食しながら、親睦を深めた理事会となりました。

MRC0193.jpg
かどや霞邸

2019101401.jpg
理事の皆様と

( 2019/10/14 08:38 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

第9回ルーマニア展 

8月31日(土)、9月1日(日)に港区高輪区民センター展示ギャラリーにて開催された『第9回ルーマニア展』のオープニングセレモニーが、8月30日(金)18時より開催されました。

2019092803.jpg

このルーマニア展は、毎年 ルーマニア国際音楽コンクールと同時開催されており、コンクールにお越しくださった方にも好評いただいております。

20190928010.jpg

開会に先立ち、ヨシペル公使、うかい港区議、港区国際交流協会小門事務局長、石井喜三郎元駐ルーマニア日本大使がそれぞれにルーマニアの魅力をお伝えしたいと来場の皆様にご挨拶してくださいました。



今年は2020年東京オリンピック・パラリンピックを記念して、「スポーツの国ルーマニア」〜コマネチのオリンピック〜を副題にルーマニアのオリンピック選手を紹介させて頂きました。

68698184_2802271256510514_7744403428616437760_n.jpg

ルーマニア大使館からは、たくさんのオリンピック選手のパネルをお借りすることができました。その中の1枚にはもちろん、10点満点を出した時のコマネチのパネルもあります。

collage_photocat_20190928092338069.jpg


20190928019.jpg

20190928012.jpg

2019092806.jpg
10点満点を決めたオリンピック


昨年のナショナルデーでは、アメリカからこの日の為に来日したナディア・コマネチさんとお会いすることができました。

20190928017.jpg

登場した際は会場全体が沸き上がり、日本でのコマネチさんの人気がいかにすごいものかが窺い知ることができました。やはり日本人にとってコマネチさんの魅力は永遠です。

20190928016.jpg


2019092808.jpg

会場にはルーマニアの民族衣装、ルーマニア料理のパネルや民芸品などがたくさん並べられました。

2019092809.jpg

20190928011.jpg

2019092802.jpg

20190928014.jpg

2019092804.jpg

20190928013.jpg

2019092807.jpg


2019092801.jpg

「第15回ルーマニア国際音楽コンクール」本選会課題曲を提供いただきました5名のルーマニア人作曲家のパネルも展示されました。

2019092805.jpg

20190928015.jpg
ルーマニア国際音楽コンクール審査員
セバスチャン・ゲオルギュー氏と


セレモニーにご列席いただきました皆様、そしてルーマニア展に足をお運びくださいました多くの皆様、心より御礼申し上げます。

( 2019/09/25 00:00 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

第二回国際理解講演会 「ルーマニアの風土が育むクラシック音楽」 

先日、港ユネスコ様からご依頼を頂き、「ルーマニアの風土が育むクラシック音楽」というタイトルで講演をさせて頂きました。

70671539_2879876895416616_3060489671021690880_n.jpg

港ユネスコ様とは、ルーマニアのお料理をユネスコ会員の皆様にご紹介したいと連絡を頂き、ルーマニア大使館にお繋ぎしたのがキッカケです。その後、ルーマニア大使館訪問、そして今回の嶋田の講演と、一つの国をここまで深く知り合うのはユネスコでも初めてとおっしゃっていました!

2019091903.jpg

ルーマニアを語らせると取り留めもなく話をしてしまうので、今回はスタッフがパワーポイントで資料を作成してくれ、それに沿って魅力を語る方法でお話をさせて頂きました。

2019091901.jpg


1.ルーマニアとの出会い
 ラテンの国ルーマニア

2.音楽事情
 ルーマニアが輩出した世界的作曲家ジョル ジェ・エネスクのコンクールとフェスティバル

3.協会主催コンクール
 ルーマニア国際音楽コンクール
 ルーマニア国際音楽コンクールJr版赤坂
 ジュニア音楽コンクール

4.今後のルーマニアとの交流
 ICon Artsとのパートナーシップ

5.付記
 2020年東京オリンピック・
 パラリンピック
 ナディア・コマネチ

この5つの柱を中心に、お話させて頂きました。

2019091902.jpg

2019091904.jpg
講演終了後の嶋田とスタッフ上床


毎年ルーマニアを訪れる度に、音楽が生活に根付いていることを感じています。学校にピアノがない現在どうして素晴らしいアーティストが輩出されるのか?実は嶋田の永遠のテーマでもあります。

エネスク、リパッティ、ハスキル、チェリビダッケなどを輩出し、現在はウィーン国立歌劇場を始め、世界の歌劇場の歌姫アンジェラ・ゲオルギューの活躍など目覚ましいものがありますが、ルーマニア人であることを知っていらっしゃることが少ないのが残念です。

2019092001.png

2019092015.png

2019092002.png


また、皆さまにより身近に感じて頂くために、ルーマニアの中世残る街並み、観光地、ワインやお料理もご紹介させて頂きました。

2019092016.png

2019092017.png

2019092014.png

2019092011.png

2019092010.png

2019092004.png

2019092005.png

2019092014_20190920193318169.png

2019092012.png

2019092007.png
ルーマニアの代表的なスープ チョルバ

2019092006.png

2019092008.png

2019092009.png

2019092013.png
世界一番陽気なお墓

最後の質問コーナーでは、エネスクやルーマニアの作曲家の質問に混じってルーマニアレストラン「ラ・ミハイ」の場所を大勢の方に聞かれました。美味しいお料理からでもルーマニアを知って頂けることは嬉しいことと思っております。

平日のお忙しい中 足をお運びくださいました皆様、心より御礼申し上げます。

( 2019/09/19 22:26 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

第5回NPO法人日本ルーマニア音楽協会総会開催 

第5回NPO法人日本ルーマニア音楽協会総会が、7月9日(火)19時よりルーマニア大使館にて開催されました。

65279716_1312538655564564_6948530062928904192_n.jpg

20190714020.jpg

総会に先立ち、タティアナ・ヨシペル大使から協会に対して感謝の言葉を頂きました。

66432568_1986694391431768_3846510660905074688_n.jpg

協会が寄贈したグランドピアノが大使館内に入ったことを大変喜んで頂いており、「 "ルーマニア大使館の夕べ" を開催してもっともっと一緒にコンサートを開きましょう!」と嬉しいお言葉を頂きました。

2019071408.jpg

総会は、皆さまの総意を持って無事に終了致しました。今年は協会設立15周年、皆さまとともに記念事業の開催案と港区との連携を密に行っていこうと、嬉しい提案も上がりました。

2019071409.jpg

総会終了後は、ルーマニア料理にルーマニアワインを皆様と堪能いたしました。

20190714030.jpg

いつも美味しいルーマニア料理を提供くださる「ラミハイ Romania Restaurant LAMIHAI」。

2019071405.jpg
「ラミハイ」シェフ ミハイさんと


そして会員のオペラ歌手 河村典子さん(伴奏:会員の御園生瞳さん)によるミニコンサートもおこなわれました。

20190714033.jpg

さすがドイツ仕込みのパフォーマンスに、会員の皆様は圧倒され笑いの絶えない懇親会となりました!

20190714032.jpg

2019071407.jpg
河村さんと協会理事の前川さん


20190714018.jpg
協会理事 鳥居さんと

先日ルーマニ大使館にてピアノリサイタルを開催した石井琢磨さんもお越しくだり、エネスク国際音楽コンクール日本人初入賞をお祝いいたしました!

20190714019.jpg
ピアニスト 石井琢磨さんと


当日、新たに高橋由美様、田中裕也様が入会してくださいました。
今後ともNPO法人日本ルーマニア音楽協会を何卒宜しくお願い申し上げます。


( 2019/07/10 00:00 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

石井琢磨さんピアノリサイタル開催! 

7月5日ルーマニア大使館にて、石井琢磨さんのピアノリサイタルが開催されました。

20190707014.jpg

2019063033.jpg

石井琢磨さんはルーマニアで隔年開催されている「ジョルジェ・エネスク国際コンクール(George Enescu International Competition)」ピアノ部門で日本人初の入賞者です!

2019063026.jpg

2019070708.jpg

タティアナ・ヨシペルルーマニア大使のご挨拶で始まったリサイタルは、終始和やかな雰囲気に包まれていました。

20190707010.jpg

20190707012.jpg

2019070706.jpg

2019070709.jpg

2019070707.jpg

2019070705.jpg

20190707021.jpg

20190707015.jpg

会員の皆さまと協会が寄贈したグランドピアノが、弾き手に引き込まれるように応え、ブリリアントな音色はさらに磨かれて響いておりました。

2019070701.jpg

20190707018.jpg

20190707028.jpg

20190707011.jpg

2019070703.jpg

20190707019.jpg

20190707013.jpg

石井琢磨さんのご友人、協会の会員の皆さま、多くの方々に聴いて頂くことができ、続々と感謝と感動のメールを頂いております。

20190707024.jpg

20190707025.jpg

20190707020.jpg

20190707026.jpg

20190707017.jpg

20190707027.jpg

20190707016.jpg

20190707022.jpg

20190707023.jpg

20190707029.jpg

今後のエネスク弾きとしての石井琢磨さんの活躍、確立を応援して頂けるようお願いいたします。

2019070702.jpg

Photographer 宮高 奈美


( 2019/07/07 20:49 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)

6月24日はルーマニアの "イエの日"  

6月24日はルーマニアの "イエ(ルーマニア伝統ブラウス)の日" でした。

ルーマニアの嶋田の友人 マリジャン(Marie-Jeanne Mai-Antal)は自分所有のイエの展示会を世界で開催しています。

2019063015.jpg
Marie-Jeanne Mai-Antal(右)

今年はイギリスで開催した模様が送られてきました。

2019063009.jpg

2019063002.jpg

こちらに展示されるイエは全て自宅から空輸するそうで、とても大がかりなイベントだと言っていました。

2019063006.jpg

2019063003.jpg

イエは100年以上前の物もあり、また全てが手刺繍という大変貴重で素晴らしい作品です。

2019063008.jpg

2019063010.jpg

2019063005.jpg

2019063007.jpg

2019063011.jpg

物も豊富でなかった時代に、ひと針 ひと針 思いを込めて刺していったのでしょう。よく見ると途中から糸の色が変わっている時があります。続きをどの色で刺していくか?考えるうちにルーマニアのセンスの良さが培われたのかしら?と勝手に思ってしまいます。

2019063004.jpg

2019063012.jpg


ルーマニア大使館でもイベントが開催されました。

20190613.png


そして本日6/29(土)、明日6/30(日)には、ルーマニアの "ホストタウン" である武蔵野市主催のイベントも開催れます!

20190614.jpg
武蔵野市HP アトレ吉祥寺HP

1212_20190628223639ca8.jpg

政府が推進する、全国の自治体とオリパラ参加国・地域との人的・経済的・文化的な相互交流等を図るために行う "ホストタウン" に武蔵野市が立候補し登録されました。平成4年に交響楽団の支援から始まった武蔵野市とルーマニアブラショフ市の交流が発展し、平成10年には、活動の拠点としてブラショフ市内に「日本武蔵野センター」を設置し、日本語教室や市民交流を通して日本とルーマニアの交流のかけ橋としての役割を果たしてきました。これから、2020東京大会に向けてこのブラショフ市があるルーマニアを武蔵野市として応援し、文化・スポーツ相互交流を実施していくそうです。

この素晴らしい自国の伝統衣装を守り続けて欲しいものです!

( 2019/06/29 06:00 ) Category 未分類 | TB(0) | CM(0)